Documentación y Publicaciones » Revista Paraguaya de Sociología

Zuccolillo, Gabriela. Paraguay “Pluricultural y bilingüe” (o “¿cómo se dice mestizo en guaraní?”)

De acuerdo a los artículos constitucionales que se han tomado como eje en el análisis del rol de las elites morales en la oficialización del guaraní, en la Constitución Nacional del 1992, podría decirse que una parte de la reforma en Paraguay ha estado destinada a redefinir la nación, ya que se ha establecido que el país es pluricultural y bilingüe, afirmándose también que el pueblo de la nación es “mestizo y bilingüe”. En este estudio, se apunta a re-leer que significan los términos “pluricultural” y “bilingüe” en el marco de la articulación de los imaginarios de nación y pueblo paraguayo puestos en juego durante los debates, para ver en que términos se ha “incorporado” a los sujetos de distintos sectores de la población nacional, como así también el grado de compromiso con cada uno de ellos.

Referencia: Zuccolillo, G., 2000. Paraguay “Pluricultural y bilingüe” (o “¿cómo se dice mestizo en guaraní?”). En CPES, Revista Paraguaya de Sociología, Año 36, Nro. 104, Asunción.

Fuente: Sistema Nacional de Información Cultural del Paraguay (SICPY)

 

 

« Volver